“不錯(cuò)的魔法?！钡吕?馬爾福帶著克拉布和高爾走了進(jìn)來。他對(duì)希點(diǎn)了點(diǎn)頭，希也對(duì)他笑了笑。

    是馬爾福家族的人。希一眼就認(rèn)了出來。不同于他的父親，德拉科的頭發(fā)顏色更深，而且他的長相也很好看。看著他的頭發(fā)，雖與她的潔白不同，仍讓她感覺遇上了同類。

    “希望你能被分到斯萊特林?！瘪R爾福說。希也點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “她才不會(huì)到斯萊特林去?！焙彰舨遄斓?，“她會(huì)進(jìn)拉文克勞。”

    馬爾福斜視了她一眼，但沒有說話。這對(duì)姐妹并不是他此行的目的。他看向了哈利，

    “是真的嗎?”他問，“整列火車上的人都在紛紛議論，說哈利波特在這個(gè)隔間里。這么說，那就是你了。對(duì)吧?”

    “是的?！惫f，他看著另外兩個(gè)男孩，他們倆都是矮胖墩，而且長相特別難看，站在小白臉兩邊，一邊一個(gè)，簡直像他的一對(duì)保鏢。

    “哦，這是克拉布，這是高爾。我叫馬爾福，德拉科-馬爾福?！瘪R爾福說道。

    羅恩輕輕咳了一聲，免得笑出聲來。德拉科馬爾?？粗！澳阌X得我的名字太可笑，是嗎?不用問你是誰。我父親告訴我，韋斯萊家的人都是紅頭發(fā)，滿臉雀斑，而孩子多得養(yǎng)不起?！?br/>
    他轉(zhuǎn)身對(duì)哈利說：“你很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)，有些巫師家庭要比其他家庭好許多，波特。你不會(huì)想跟另類的人交朋友朋友吧。在這一點(diǎn)上我能幫你?！?br/>
    他伸出手要跟哈利握手，可哈利沒有答理。

    “我想我自己能分辨出誰是另類，多謝了。”哈利冷冷地說道。

    德拉科馬爾福臉沒有漲紅，只是蒼白的面頰泛出淡淡的紅暈。

    “我要是你呀，波特，我會(huì)特別小心。”他慢慢吞吞地說。“你應(yīng)當(dāng)放客氣點(diǎn)，否則你會(huì)同樣走上你父母的那條路。他們也不知好歹。你如果跟像韋斯萊家或海格這樣不三不四的人混在一起，你會(huì)受到影響的?！?br/>
    哈利和羅恩騰地站了起來。羅恩臉紅得跟他的紅頭發(fā)一樣。

    “你再說一遍?！彼f。

    “哦，你們想打架，是不是?”馬爾福冷笑說。

    “你們現(xiàn)在就給我出去?！惫f，實(shí)際上他內(nèi)心并不像外表這么勇敢，因?yàn)榭死己透郀柕膲K頭要比他和羅恩大得多。但希和赫敏在他們身旁，他不能表現(xiàn)的像個(gè)懦夫。

    “可是我們并沒有想走的意思，是不是啊，小伙子們？我們把吃的東西都吃光了，你們這里好像還有。”

    高爾伸手去拿桌上的巧克力蛙，可還沒碰到，就聽高爾一聲慘叫。他的手上有一道紅腫，像是挨了一鞭子。

    希舉著羅恩的魔杖，正指著他的手。

    “那是我的巧克力蛙?！毕Ｉ裆簧啤！暗吕?，趁我還不討厭你，麻煩出去?！?br/>
    “美救英雄，波特?！瘪R爾福冷笑道，但忌憚希顯露出的高超法力，他也沒多說什么，帶著兩人走了。